Julio
Turismo y contenido
Diez años en el sector turístico y dueño de Kali Tours, agencia de viajes. Sabe qué hace que un grupo se pare a escuchar y qué se cuenta en cada parada.
Audioguías a pie · Ayuntamientos y museos
Tu pueblo tiene
una historia
que contar
Nosotros la contamos. El visitante camina por tus calles y, al llegar a cada punto del itinerario, la narración arranca sola.
- 48
- recorridos trazados
- 38
- destinos en el catálogo
- 6
- idiomas de narración
Ecos en cuarenta y cinco segundos.
La pieza que falta
El patrimonio ya está ahí.
Falta quien lo cuente cuando
el visitante está delante.
Una ermita, un lavadero, una casa con escudo. El visitante pasa por delante, lee un panel gastado por el sol y sigue andando. Toda la historia que hay detrás —quién levantó eso, qué pasó allí, a quién se le debe— vive en el archivo municipal, en la memoria de los mayores y en la cabeza del cronista local. Ecos la saca de ahí y la pone en el oído de quien está justo en el sitio, en el momento exacto en que mirar tiene sentido.
Cómo funciona
Cuatro cosas, y ninguna
pide esfuerzo al visitante
-
01
Llega al punto
El itinerario aparece dibujado en el mapa con sus paradas numeradas. El visitante solo tiene que caminar de una a otra; no hay que buscar códigos ni teclear números.
-
02
Suena sola
Al pisar el punto, el GPS lanza la narración sin que nadie toque nada. Si prefiere adelantarse, basta con tocar la parada en el mapa y escucharla cuando quiera.
-
03
Las imágenes acompañan
Mientras habla la voz, la pantalla va pasando fotos de época, grabados, cuadros y retratos en el momento justo en que se mencionan. Cada imagen lleva su pie de foto verificado.
-
04
Todo sin conexión
El recorrido se descarga entero antes de salir: audio, imágenes y mapa. Funciona igual en un casco histórico sin cobertura o para un visitante extranjero sin datos.
Servicio llave en mano
Qué pones tú.
Qué ponemos nosotros.
El ayuntamiento no redacta ni graba nada. Pone lo que solo él tiene: su historia y su archivo.
Lo pones tú
- La historia del pueblo. Lo que se cuenta, lo que hay que contar y lo que nadie debería irse sin saber.
- El archivo municipal. Legajos, actas, planos, expedientes de obra.
- El cronista local. Quien conoce las atribuciones, las fechas y las historias que no están escritas.
- La memoria oral. Los mayores del pueblo, las asociaciones, lo que se recuerda de aquello.
- Las fotos antiguas. El fondo fotográfico municipal, las donaciones vecinales, las postales.
Lo ponemos nosotros
- Investigación y verificación. Cada fecha, autoría y atribución se contrasta con fuente fiable; lo que no se puede sostener, se cae.
- El guion. Escribimos la narración de cada parada para que se escuche caminando, no para que se lea.
- La voz. Grabamos la locución de todo el recorrido, en los idiomas que haga falta.
- Las imágenes sincronizadas. Buscamos y documentamos las imágenes y las cuadramos con el segundo exacto de la narración.
- El montaje. Trazamos el itinerario, situamos los puntos, empaquetamos el recorrido y lo publicamos en la app.
Rutas temáticas
Un recorrido distinto
por cada historia
Un pueblo no tiene una sola historia. Tiene la del agua, la de quienes lo levantaron, la de la guerra que pasó por allí. Cada una puede ser su propio recorrido, con su propio itinerario y su propia voz.
-
Ejemplo
El agua: molinos,
fuentes y lavaderosEl recorrido que sigue la acequia: dónde se molía, dónde se bebía y dónde se lavaba la ropa de todo el pueblo.
-
Ejemplo
Las mujeres que
levantaron el puebloLos oficios, las casas y los nombres que rara vez aparecen en las placas, contados en los sitios donde ocurrieron.
-
Ejemplo
La guerra que
pasó por aquíLo que quedó en las fachadas, en los refugios y en la memoria de quienes lo vivieron, parada a parada.
Ejemplos ilustrativos del tipo de recorrido que se puede montar. El tema lo elige el municipio.
Idiomas
La misma historia,
en el idioma de quien viene
La narración se graba en los idiomas que necesite el turismo del municipio. No es un subtítulo ni una traducción automática leída por una máquina: es el mismo recorrido, locutado entero en cada idioma.
- Español
- Inglés
- Francés
- Alemán
- Italiano
- Portugués
El catálogo
Dónde se puede caminar
con Ecos hoy
48recorridos
trazados
trazados
38destinos
en el catálogo
en el catálogo
España
- Albarracín
- Azpeitia
- Barcelona
- Besalú
- Cangas de Onís
- Comillas
- Granada
- Guadalupe
- Madrid
- Ronda
- Salamanca
- San Sebastián
- Santiago de Compostela
- Sevilla
- Sigüenza
- Toledo
- Trujillo
- Úbeda
- Zaragoza
Resto de Europa
- Burdeos
- Fátima
- Florencia
- Innsbruck
- Lisboa
- Lisieux
- Lourdes
- Lucerna
- Mónaco
- Oporto
- Padua
- París
- Pisa
- Riquewihr
- Roma
- Tours
- Vaduz
- Venecia
- Zúrich
Dos maneras de empezar
Un presupuesto cerrado,
sin cuotas ni sorpresas
El recorrido se entrega terminado: investigado, escrito, grabado y publicado. El visitante no paga nada por escucharlo.
Ecos Digital
1.490 €+ IVA
Todo el recorrido, en el móvil del visitante.
- Investigación y guion verificado a partir de vuestro archivo y de la documentación del municipio.
- Narración grabada para cada punto del itinerario.
- Imágenes sincronizadas con la voz, con su pie documentado.
- El itinerario en la app: mapa, arranque automático por GPS y funcionamiento sin conexión.
- Traducción a dos idiomas además del español, locutados enteros.
- Publicación en el catálogo de Ecos.
Ecos Completo
4.990 €+ IVA
El pueblo entero señalizado, no solo la app.
- Todo lo del plan Digital, sin recortes.
- Tótems físicos con código QR en los puntos del recorrido, para quien llega sin haber oído hablar de nada.
- Investigación presencial: vamos al pueblo, pisamos el itinerario y trabajamos con el archivo y el cronista sobre el terreno.
- Más idiomas, los que pida vuestro turismo.
Precios sin IVA. El alta y el mantenimiento en el catálogo no llevan cuota mensual.
Lo que siempre nos preguntan
Antes de que lo preguntéis
¿Qué tenemos que preparar nosotros?
Lo que solo tenéis vosotros: el archivo municipal, el cronista, la memoria de los mayores y las fotos antiguas. Ni un texto escrito ni una grabación: de eso nos encargamos nosotros.
¿El visitante paga algo?
No. Descarga la app, elige el recorrido y escucha. Sin cuota y sin anuncios.
¿Hace falta cobertura en el pueblo?
Solo para descargar el recorrido, y eso se hace una vez —en casa, en el hotel o en la oficina de turismo—. Después funciona entero sin conexión: audio, imágenes y mapa viajan dentro del móvil.
¿En qué móviles funciona?
Hoy la app es de Android. Si necesitáis iPhone desde el primer día, decidlo al pedir la propuesta y lo hablamos.
¿Hay cuota anual o de mantenimiento?
No. El precio es cerrado y el recorrido se queda publicado en el catálogo sin coste recurrente.
¿Podemos tener más de un recorrido?
Sí. Cada tema puede ser su propio itinerario, con sus paradas y su voz: el agua, las mujeres del pueblo, la guerra. Se pueden ir añadiendo con el tiempo.
¿Sirve para un museo o un solo edificio?
Sí. En la calle la narración la lanza el GPS; dentro de un edificio, donde el GPS no llega, el visitante toca la parada en la lista y suena igual.
¿Se puede corregir o ampliar después?
Sí. Esto no es un folleto impreso: si aparece un dato nuevo o se restaura un edificio, esa parada se regraba y se vuelve a publicar.
¿Cuánto se tarda?
Depende del número de paradas y de lo que haya en el archivo. Con la propuesta va una fecha de entrega cerrada, no una estimación.
Quiénes somos
Un guía de turismo
y un informático
Ecos sale de juntar las dos mitades del problema: saber qué merece contarse de un lugar, y saber ponerlo en el bolsillo de quien lo está pisando.
Javier
Producto y tecnología
Diez años en informática y viajero de los que caminan la ciudad entera. Construye la app, el catálogo y todo lo que hace que la narración arranque en el sitio exacto.
Hablemos
Cuéntanos qué historia
quieres que se oiga
Escríbenos con el nombre del municipio o del museo y lo que os gustaría contar. Respondemos con una propuesta de itinerario concreta, sin compromiso.
«Tu pueblo tiene una historia que contar.
Nosotros la contamos.»